MEANING

"Tōtoi" refers to something that feels extremely precious, beautiful, or sacred. It is often used when describing something emotionally moving or beautiful, expressing deep admiration or reverence.

「尊い」は、何かが非常に価値がある、または素晴らしいと感じた時に使う言葉。特に、感動的だったり、美しい瞬間に対して使われることが多く、尊敬や崇高さを感じる対象に使う。

EXAMPLE SENTENCE

That idol's smile is so tōtoi….

あのアイドルの笑顔、尊い…。

Their relationship is so tōtoi.

二人の関係が尊すぎる。

his scene was so tōtoi, I couldn't help but cry.

このシーン、尊くて思わず泣けた。

ORIGIN

"Tōtoi" originally means "worthy of respect" or "noble." Over time, it came to be used to describe something that is deeply beautiful or moving.

尊い」は元々、尊敬すべき、または高貴であるという意味の形容詞である。そこから転じて、特別に美しい、感動的なものに対して使われるようになった。

SIMILAR WORDS

• Divine
• Wonderful
• Sublime