MEANING

"Dōtan" refers to people who are fans of the same idol, actor, or character. It means that they share the same favorite person or group.

「同担」は、特定のアイドルや俳優、キャラクターなどに対して同じファンを持っている人を指す。つまり、同じ人物やグループのファンであることを意味する。

EXAMPLE SENTENCE

I'm excited to go to the concert with other dōtan!

同担と一緒にライブに行くの楽しみ！

It's great that there are more dōtan, but now there's more competition.

同担が増えるのは嬉しいけど、ちょっと競争が激しくなった。

You're a dōtan too? I'm so happy!

あなたも同担だったんだ、うれしい！

ORIGIN

"Dōtan" comes from "dō" (same) and "tan" (to support or carry), referring to supporting the same idol or character.

「同担」の「同」は「同じ」、そして「担」は「担ぐ」「支持する」ことからきており、共通の推しを応援するという意味で使われるようになった。

SIMILAR WORDS

• Fan
• Supporter
• Oshi activity