MEANING

"Riako" refers to fans who develop strong, often romantic feelings towards idols or famous people, blurring the lines between fandom and actual romantic feelings.

「リアコ」は、アイドルや有名人に対して非常に強い感情を抱くことを指す。ファンの中でも特に恋愛感情を持つような、いわゆる「リアルな恋愛感情」を抱くファンを表現する。

EXAMPLE SENTENCE

I'm a riako for that idol.

あのアイドルにリアコしてる。

I like him so much, it's hard being a riako.

彼のこと、リアコで好きすぎてつらい。

I want to be a riako, but I don't know how.

リアコになりたいけど、どうしたらいいの？

ORIGIN

"Riako" gained traction as fans began expressing stronger romantic feelings for idols or famous people, and it spread through social media and fan communities.

「リアコ」は、アイドルや有名人を応援するファンの中で、特に恋愛感情が強くなる傾向の人々を指して使われるようになった。SNSやファンコミュニティでの発言から広まり、一般的に認知されるようになった。

SIMILAR WORDS

• Favorite idol
• Lover
• Stalker