MEANING

"〜 Gacha" is a phrase used to describe situations where results are determined by chance or luck. The "〜" part is replaced with a specific context, such as "Parent Gacha," "School Gacha," or "Romance Gacha."

「〇〇ガチャ」とは、特定の要素がランダムである状況や、運任せで結果が決まる場面を表現する言葉です。〇〇には、状況や対象が入ります（例：親ガチャ、学校ガチャ、恋愛ガチャなど）。

EXAMPLE SENTENCE

People complain about the Parent Gacha, but some things can be changed by your efforts.

親ガチャ外れたって言うけど、自分次第で変えられることもあるよ。

This school is a total School Gacha success!

この学校、完全に学校ガチャ成功だわ！

Romance Gacha is all about luck.

恋愛ガチャは本当に運だと思う。

ORIGIN

The term originated from "Gacha" in mobile games, where players get random rewards. It evolved to describe real-life situations where outcomes are influenced by luck.The phrase gained traction with the term "Parent Gacha," which became a viral way to discuss the randomness of family or upbringing. It later expanded to describe various life situations.

スマホゲームの「ガチャ」（ランダム抽選）から派生しました。ゲーム以外の現実の出来事や運要素に「〇〇ガチャ」を付けることで、ランダム性や運任せ感をユーモラスに表現します。特に「親ガチャ」という言葉がSNSで話題になり、自分の親や家庭環境が選べないことをガチャの運に例えたことで流行しました。その後、他の状況にも応用されるようになりました。

SIMILAR WORDS

• Luck-based
• Random chance
• A draw