MEANING

"Ma" is a shortened version of "Majide?" meaning "Really?" or "Seriously?" It's used to express surprise or disbelief.

「ま」は「まじで？」（本当に？）を省略した形で、驚きや信じられない気持ちを軽く表現する言葉。

EXAMPLE SENTENCE

I met that person yesterday! 'For real (Ma)?'

「昨日あの人に会ったよ！」「ま？」

I got all answers correct on the test! 'Seriously (Ma)?'

「テスト全問正解だった！」「ま！」

He already quit, apparently. 'Really (Ma)?'

「彼、もう辞めたらしいよ。」「ま！」

ORIGIN

It comes from "Majide?" ("Really?"), with "Maji" further shortened to "Ma." It became popular for quick communication, especially in speech and on social media.

「まじで？」の「まじ」をさらに短縮した形で、若者の間で手軽に感情を伝えるために使われるようになりました。SNSや口語で特に広まった。

SIMILAR WORDS

• Really?
• For real?
• Seriously?